Годзилла / ゴジラ Gojira

ИСТОРИЯ СОЗДАНИЯ
Годзилла всем хорошо знаком – плод фантазии японских кинематографистов. Первое появление Годзиллы на экране состоялось в 1954 году, в одноименном фильме режиссера Иширо Хонды (который, кстати, помимо всего прочего, работал ассистентом великого Куросавы на «Кагемуше», «Ране» и других лентах) на студии «Тохо». Картина создавалась под влиянием еще совсем недавней атомной бомбардировки японских городов. И Годзилла является воплощением ужаса, пережитого японцами. И который передается из поколения в поколение. Никакого продолжения не планировалось.

В конце фильма Годзилла погибает от кислородного оружия “Oxygen Destroyer”, изобретенного доктором Серидзавой. Судьба, однако, распорядилась иначе. Огромный успех первой ленты толкнул студию на продолжение. И через год Годзилла возродился. Да и не один, а в компании с Ангирусом (о нем и его коллегах пойдет речь ниже). После чего, как говорят криминалисты, «началась серия». Которая продолжается и по сей день. Не остался в стороне и Голливуд, при участии которого были созданы многие японские картины о Годзилле. Появление Годзиллы дало в Японии толчок к созданию и других кайдзю (монстров) и мощному взлету жанра токусатсу. Т.е. картин с использованием специальных эффектов. Правда, надо сказать, что первые ленты были низкобюджетными. Так что и «токусатсу» соответствующие…

ИМЯ
Название «Годзилла» образовано из двух слов. Первое из которых – это gorira. Так японцы именуют гориллу (поскольку Л в языке отсутствует, в иностранных словах она заменяется на Р). Понятно, что горилла пришла из «Кинг-Конга». Однако, просто скопировать персонаж Мериана Купера японцы не могли. Да и цель у них была другая. Это должно было быть ни на кого не похожее чудовище – результат атомной бомбардировки.

Все самое страшное и загадочное в Японии связано с морем. Вот, откуда и второе слово – kujira (кит). Соединив их вместе, авторы и получили выражение Горилла – Кит. Или Годзилла (gojira). Обратите внимание, что, поскольку Р в названии – это только замена Л в слове «горилла», то в английском (а по нему – и в других) написании она и осталась. Кроме того, вместо традиционного ДЖ, буква J с самого начала произносилась, как ДЗ (в русском варианте другого произношения J и нет). Записывают японцы слово «годзилла» только каной. Замечу, что в первоначальной версии название было иным. Так как монстр представлял собой гигантского осьминога. Но Ивао Мори убедил режиссера Иширо Хонду, что лучше создать что-то в виде ящера.

ЦИКЛЫ
Начатый в 1954 году цикл фильмов о Годзилле закончился в 1975 году. Он получил название – ШОВА. В 1984 году студия «Тохо» приступила к новому циклу. Который завершился в 1995 году. Его название – ХЕЙСЕЙ. Он, собственно, и должен был быть завершающим. Однако, в 1999 году после эммериховской «Годзиллы» 1998 года, вызвавшей у японцев резкое недовольство, студия выпустила картину «Годзилла 2000: Миллениум». Положив начало новому циклу.

Цикл ШОВА…………………………….(1954 – 1975)

Цикл ХЕЙСЕЙ………………………….(1984 – 1995)

Цикл МИЛЛЕНИУМ – начат в 1999 году. Продолжается и поныне (последний фильм «2004 Годзилла: Последние войны»). Часто его называют ШИНСЕЙ («возрождение»). Но это название не является формально принятым «Тохо». Кроме трех циклов студии «Тохо» сняты еще восемь картин о Годзилле, не вошедших в официальный список. Среди них и «Годзилла» 1998 года. Кроме игровых картин, сняты и анимационные серии. Первая на студии «Ханны – Барберы». А вторая – на «Фокс – Кидс».

«ДЗИЛЛА»………………………ジラ
В 1998 году немецкий режиссер Роланд Эммерих (автор известных картин «Унивесальный солдат», «Звездные врата», «День Независимости» и «Послезавтра») создал свой вариант «Годзиллы». Фильм собрал огромную кассу (хотя, и не такую, на которую рассчитывали). Но при этом подвергся резкой критике. Как американской, так и японской. Эммерих отказался от традиционного японского облика Годзиллы. Что вызвало резкую неприязнь японцев к этому созданию и общее мнение (всячески опровергаемое режиссером), что Эммерих является ярым ненавистником оригинальной версии. Как бы то ни было, голливудский монстр получил в Японии имя – ДЗИЛЛА. А в дальнейшем – и все последующие Годзиллы, расходящиеся с японским оригиналом. Это, однако, не означает, что Дзиллу вообще не признали. Только, как настоящего Годзиллу. А так он действует наряду с другими кайдзю в картинах о Годзилле (в частности, в «Последних войнах».

КАЙДЗЮ В «ГОДЗИЛЛА – СЕРИЯХ»
Словом кайдзю японцы обозначают загадочных и, как правило, огромных чудовищ. Картины про таких монстров носят название – КАЙДЗЮ ЭЙГА. Сами же кайдзю делятся на гуманоидных (кайдзин) и гигантских (дайкайдзю)

ГОДЗИЛЛА………………………………ゴジラ
Годзилла известен практически всем. Так что описывать его, думаю, нет необходимости. Добавлю только, что голос Годзиллы получен в результате трения пропитанной смолой перчатки о струны контрабаса. Японцы относятся к Годзилле с благоговением и страхом. Любят его и боятся одновременно. Фильмы о Годзилле отражают эти чувства. В одних Годзилла предстает злобным монстром, и чтоб его утихомирить призываются другие кайдзю (как, например, Кинг-Конг или Мотра). В других же, наоборот, Годзилла выступает в качестве «хорошего парня» и помогает людям справиться с напавшими на них «плохими» кайдзю. Часто и Годзилла действует против людей не один, а в компании коллег. Также бывают варианты, когда «плохие парни» дерутся между собой и гибнут.
Размеры Годзиллы менялись от цикла к циклу:

1954 – 1975………Рост 50 м, вес 20 тыс. т
1984 – 1989………Рост 80 м, вес 50 тыс. т
1991 – 1995……….Рост 100 м, вес 60 тыс. т

АНГИРУС……………………………….アンギラス
Ангирус (он же Ангилас, Андзилла, Ангорозавр) является следующим после Годзиллы чудовищем, созданным на «Тохо» и появившимся во втором фильме «Годзилла вновь атакует» 1955 года. Внешне он представляет собой анкилозавра (одного из динозавров, обитавших на территории нынешней Африки). Размеры Ангируса также менялись с годами. В лентах 1955 – 1969 годы он ростом 50 м. В 1972 – 1974 уже 70 м. А сегодня он достиг и 90 м. Вес – 60 тыс.т Ангирус – первый кайдзю, сразившийся с Годзиллой (они дерутся в Осаке). В последующих картинах он также выступает в качестве его союзника.

МОТРА………………………………モスラ
Мотра представляет собой гигантскую ночную бабочку. Но в картинах появляется и в других формах. Из огромного сине-желтого яйца появляется ее личинка – большая коричневая гусеница с синими, а иногда и красными глазами, напоминающая тутовый шелкопряд. Иногда из яйца выходят и две личинки-близнецы. В некоторых картинах следует также стадия куколки, из которой появляется и имаго – взрослая бабочка. Мотра всегда выступает на стороне людей, защищая их от злых кайдзю. Хотя, разрушения она иногда причиняет и немалые. Мотра – гусеница использует два оружия. Она может вцепиться в хвост злодею (особенно, Годзилле). А также выпрыснув на него струю своей шелковистой жидкости, опутать его и заточить в паутину (опять же, характерный пример с Годзиллой). Мотра – бабочка обладает более мощными средствами. И огромной силой (позволяющей ей поднять Годзиллу и перенести ее на значительное расстояние).

Мотра – один из самых мощных кайдзю в картинах «Тохо». Прототипом его является легендарная птица Феникс. В цикле Хейсей появляется и сын Мотры, Мотра – Лео. Размеры Мотры:

1961…..Длина – 180 м (гусеница), 135 м (имаго). Вес – 20 тыс. т (гусеница), 15 тыс. т (имаго). Размах крыльев – 250 м.

1964 – 1968….Длина – 40 м (гусеница). Вес – 8 тыс.т (гусеница).

1992…..Длина – 120 м (гусеница), 65 м (имаго). Вес – 15 тыс.т (гусеница), 20 тыс. т (имаго). Размах крыльев – 175 м.

КИНГ – ГИДОРА………………………キングギドラ
Трехглавый огнедышащий дракон – мутант, практически ничем не отличающийся от всем нам хорошо знакомого Змея Горыныча. Гидора – космический хулиган, уничтоживший жизнь на многих планетах, включая Венеру (в английском варианте – Марс). Прибыв на Землю в метеорите, он вступает в схватку с Годзиллой и другими кайдзю. Гидора очень силен и одному Годзилле справиться с ним трудновато. Борьба с ним, в принципе, сводится к тому, что мы много раз наблюдали в «Илье Муромце» – к нейтрализации каждой из голов по отдельности.

1964 – 1972….Рост – 100 м. Вес – 30 тыс. т.
1991………….Рост – 150 м. Вес – 70 тыс. т
Размах крыльев – 150 м

РОДАН…………………………………….ラドン
Первоначально назывался Радон (от «птеранодон). Птерозавр, впервые появившийся в фильме 1956 года. Сначала выступает, как противник Годзиллы. Но в дальнейших картинах помогает ему и другим кайдзю справиться с Гидорой. В поздних сериях под воздействием радиации Родан мутирует в «Огненного Родана».

1956 – 1993 …Длина – 50 м. Вес – 15 тыс. т Размах крыльев – 150 м
1993………….Длина – 70 м. Вес – 16 тыс. т Размах крыльев – 150 м

ХЕДОРА………………………………..ヘドラ
Огромный морской кайдзю высотой 60 м и весом около 52, 8 тыс. т. Хедора принимает разные формы и обладает определенным химическим оружием. Он выпускает едкое кислотное облако. После вдыхания его паров, от человека остается только скелет. Последней формой Хедоры явилось 60-тиметровое двуногое существо.

ГАЙГАН…………………………………ガイガン
Киборг – циклоп с планеты Небула М. Отправлен на Землю вместе с Гидорой для уничтожения Токио. Высота – 65 м. Вес – 25 тыс. т. Гайган способен также летать со скоростью 3 Ма. Поединок Гидоры и Гайгана против Годзиллы и Ангируса заканчивается поражением космических пришельцев.

МЕГАЛОН………………………………メガロ
Разбуженный страж подводной страны Ситопии. Высота – 55 м. Вес – 10 тыс.т. Первоначально направлялся роботом Джет – Ягуаром. Однако, земляне сумели нейтрализовать, а затем и перепрограммировать робота. Тогда Ситопия призвала на помощь Мегалону Гайгана. Вдвоем они вступили в схватку с Джетом. В свою очередь, на подмогу Джету прибыл Годзилла. Они и выиграли сражение.

ДЖЕТ – ЯГУАР…………………………..ジェットジャガ
Робот, созданный конструктором Горо Ибуки. Джет существует в двух формах. Первая – рост 1, 8 м, вес 150 кГ. Вторая – рост 50 м, вес 25 тыс. т

МЕХАГОДЗИЛЛА………………………..メカゴジラ
Механический клон Годзиллы, созданный Симеонами – космическими врагами Земли. В борьбе с ним Годзилле помогает Родан. Мехагодзилла обладает мощным совершенным оружием – оптическим лазером, способным нейтрализовать радиацию, испускаемую Годзиллой. Одним из вариантов Мехагодзиллы является КИРИУ. Размеры:
Высота – 50 м, 120 м. Вес – 40 тыс т, 150 тыс. т

БАТТРА…………………………………..バトラ
Огромный черный мотыль, вариация Мотры. Баттра также существует в виде гусеницы и имаго. Название «Баттра» – это сокращение от BATTLE MOTHRA (японский вариант BATORU MOSURA) – т.е. «Боевой Мотра». Баттра появился на Земле миллионы лет тому назад для уничтожения человеческой расы. Однако, Мотра, защитник людей, одержал над ним победу. Пробужденный метеоритом, Баттра летит к Токио, чтобы его уничтожить. Размеры Баттры:
Длина – 90 м (гусеница), 73 м (имаго). Высота – 60 м (гусеница). Вес – 20 т (гусеница), 30 т (имаго). Размах крыльев – 180 м. Скорость полета – 2,5 Ма

КОСМОГОДЗИЛЛА………..スペースゴジラ
Клон Годзиллы из поздних серий. Рост – 120 м, вес – 80 тыс. т. Обладает мощными средствами оружия и защиты, включая и телекинез.

БИОЛЛАНТЕ……………………ビオランテ
Редкий пример «женского» кайдзю. Биолланте существует в двух формах. Первая – высота 85 м, вес 100 т. Вторая – высота 120 м, вес 200 тыс. т

ГАМЕРА………………………………ガメラ
Созданный для картин о Годзилле, Гамера постепенно вышел за их рамки. И сам стал героем независимых «Гамера – серий». На протяжении многих лет внешность Гамеры претерпевала существенные изменения (в основе ее лежит черепаха). Так что можно сказать, что он существует в самых разных ипостасях.

ДЕСТОРОЯ (DESTROYER)…………….. デストロイア
Возник в результате экспериментов по созданию кислородного оружия «Oxygen Destroyer». Вначале существовал в виде микроорганизма, Затем – краба. Последняя форма – летающий дайкадзю. Дестороя использует лазерные лучи, испускаемые из его рога (помимо того, что он – огнедышащий, как и многие кайдзю). Формы Десторои:

Высота – 2 м, 40 м, 65 м, 120 м. Вес – 350 кГ, 1500 т, 15 тыс. т, 150 тыс. т

МЕХА – КИНГ – ГИДОРА………………..メカキングギドラ
Киборг, вариант Кинг – Гидоры. Высота – 150 м. Вес – 80 тыс. т. Скорость полета – 4 Ма

МОГЕРА………………………………..モゲラ
Название является дериватом японского слова «могура» (土竜(もぐら) – крот. И одновременно сокращением от Mobile Operation G-Expert Robot Aero-type. Робот, используемый пришельцами для уничтожения человечества. Высота – 120 м. Вес – 160 тыс. т.

ДРУГИЕ КАЙДЗЮ

КИНГ – КОНГ…………………….. キング　コング
В сущности, та же горилла, но несколько видоизмененная. Рост – 45 м. Вес – 27, 5 тыс.т
ОРГА………………………………….オルガ
МИНИЛЛА (МИНЬЯ)………………………..ミニラ
Сын Годзиллы
БАРАГОН………………………………バラゴン
ЭБИРА………………………………..エビラ
Огромный лобстер, появившийся в ленте 1966 года
ГАБАРА…………………………………. ガバラ
БАРУГОН…………………………….バルゴン
КАМАКУРАС………………………カマキラス
КУМОНГА……………………………クモンガ
ГОРОЗАВР………………………………ゴロザウルス
МАНДА…………………………………..マンダ