Режиссер Вили Цанков, Болгария, 1973 год

Об авторе и прототипе
Одним из соавторов сценария выступил известный болгарский контрразведчик Иван Охридский. И он же является прототипом главного героя. Охридский был активным участником коммунистического переворота 9 сентября 1944 года и последующих за ним массовых репрессий. После войны он вступил в военную контрразведку, где занимался преследованием противников нового режима. Среди них, прежде всего, осужденный за измену и расстрелянный генерал Димитр Томов (полностью реабилитирован в 1990 году). После смерти Сталина наиболее одиозные фигуры из болгарских органов госбезопасности были убраны. Но Иван Охридский уцелел. И даже продвинулся по службе на одно из освободившихся мест.

Самым ярким событием в жизни Охридского стало разоблачение видного дипломата, представителя Болгарии в ООН Ивана-Асена Георгиева, работавшего на ЦРУ. Это был самый крупный “шпионский” скандал за всю историю НРБ. И до сих пор о нем нет никаких подробностей, поскольку болгарские власти не открывают архивы. Известно только, что Георгиев надеялся с помощью ЦРУ стать новым генсеком ООН. Всего он получил от них более 200 тыс.долларов. Но потом понял, что в его амбициях помогать ЦРУ ему не будет, и хотел “соскочить”. Скандал с Георгиевым сделал Охридского публичной фигурой. Он давал интервью, выступал на радио и ТВ. Получил от начальства золотую зажигалку в подарок.

Иван-Асен Георгиев был ярым ненавистником Хрущева, заявляя, что хотел избавить от него человечество. Не исключено, что именно последний (который и так уже был в ярости от Пеньковского) настоял на смертном приговоре. Все попытки убедить Живкова помиловать дипломата были безуспешны. 31 декабря 1963 года он был приговорен к расстрелу. А уже 4 января его казнили. И я думаю, что если бы не Новый год, это произошло бы 1-го или 2-го.

И еще одна история, касающаяся Ивана Охридского. С осложнениями на сердце он лежал в “кремлевке”. Болгарские врачи не могли ему помочь. А московские тоже были в затруднении. И тут кто-то из хирургов вспомнил, что в одном медицинском журнале есть статья, где описываются схожие симптомы. Но она на английском. Надо бы срочно перевести. В то время английский мало, кто знал. К счастью, в соседней палате лежит пациент, какой-то старый чекист. И он точно владеет английским – у него куча разной иностранной литературы. Все прошло отлично. Журнал перевели, и началось лечение Охридского. А потом этот “старый чекист” зашел в палату к Охридскому, чтобы с ним познакомиться. Это был Рудольф Абель

Актерский состав
Иван Кондов (Иван, он же Игрек 17)
Йозеф Блага (Бернар Корса)
В оригинальной версии чешского актера озвучивает Коста Цонев
Доротея Тончева (Мина)
Анани Явашев (капитан Евгений Станев)
Явор Милушев (Игрек 117)
Георгий Георгиев-Гец (Павел Руднев)
Георгий Калоянчев (тесть Ивана)
Получил известность в СССР после фильма “Инспектор и ночь”. При дубляже основной эпизод с его участием вырезан. Причем, начало и конец его (без Калоянчева) оставлены. Персонажи улыбаются. А почему – зрителям не понятно. И такое впечатление, что эти персонажи – идиоты. Второй эпизодик, где Иван представляет себя на ринге с женой и тестем, тоже оставлен. Но то, что это его тесть, зрители не знают
Богомил Симеонов (генерал)
Тодор Тодоров (Рекси)
Жана Стоянович (жена Ивана)
Иван Несторов (Боян)
Милчо Червенков (бармен)
Стефан Мавродиев (Стефан, сын Ивана / молодой Иван)
Димитр Бочев (усатый оперативник из Войнягова)
Село Войнягово (оно в районе Пловдива), которое упоминается в фильме, это одна из исторических и культурных достопримечательностей Болгарии. Там жил и работал Васил Левский. Бочев тоже уроженец Войнягова. У них свое произношение, которое нам на слух трудно определить. Возможно, поэтому он и был выбран на эту роль. В дубляже ничего этого нет
Стефан Илиев (агент “Фелиция”)
Лучезар Стоянов (хулиган в ресторане)
Известный актер и каскадер
Петр Пенков (крупье)

Полный вариант со вставками и пояснениями

Рейтинг: Звёзд: 1Звёзд: 2Звёзд: 3Звёзд: 4Звёзд: 5 (Пока оценок нет) Загрузка...

Автор: Tweed

Внимание! Перепечатывание текстового материала разрешено автором, при условии размещения прямой ссылки на источник!

Ссылка:

Автор сайта Tweed награждён орденом «Virtuti Wikipedi» за серию статей и правок к статьям о Советско-польской войне и Сентябрьской войне, а также за отстаивание нейтральности в обсуждении статей этих тематик.

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *