Парад мошенников. Тайный детектив / Parada oszustów. Tajny detektyw

Режиссер Гжегож Лясота / Grzegorz Lasota, Польша, 1977

Популярный цикл Парад мошенников состоит из четырех сюжетов, в центре которых некая хитроумная афера. Сюжеты не связаны друг с другом, но разыграны одними и теми же актерами. В цикле много вымысла, хотя авторы и почерпнули кое-что из судебно-полицейских архивов. Минисериал стал предтечей знаменитого Вабанка, снятого Юлиушем Махульским через четыре года. Последний пригласил и композитора “Парада” Хенрика Кузьняка, погружавшего зрителя своей чудесной музыкой в атмосферу довоенной Европы. Тайный детектив  – это третий фильм цикла. И единственный, действие которого происходит в Польше.

Краткое содержание
Краков, ноябрь 1936 года. В ювелирном магазине Флориана Винярского происходит неприятный инцидент. Полицейский в штатском хватает с поличным воровку, которая пыталась завладеть ценным ожерельем. Вроде бы все обошлось. Но проблемы ювелира на этом только начинаются …

Актерский состав
Петр Фрончевский (от автора / киоскер /аспирант полиции)
Бронислав Павлик (Флориан Винярский)
Станислав Гурка (Теофил Винярский)
Станислав Игар (комиссар)
Густав Люткевич (надкомиссар)
Гражина Шаполовска (сообщница Тшпиля)
Роман Вильгельми (Владислав Тшпиль)
Войцех Пшоняк (“Слепой”)
Аркадиуш Базак (старший пшодовник)
Ежи Карашкевич (караульный Станислав Марцинек)

О некоторых ляпах в картине 
Журнал “Тайный детектив”
Популярнейший не только в Кракове, но во всей стране криминально-судебный еженедельник, приложение к краковской газете “Иллюстрированный ежедневный курьер” (или просто “Курьер”), издаваемое Марианом Домбровским. В каждом выпуске журнал публиковал репортажи об уголовных делах. Как польских, так и зарубежных. Освещались также и события из жизни высшего общества. Статьи создавались на основе показаний свидетелей и материалов расследования. Они сопровождалась многочисленными фотографиями, в том числе портретами преступников, места и орудий преступления, а также снимками жертв убийств, несчастных случаев и самоубийств.

Журнал был очень прибыльным, но был закрыт из-за возмущения общественности и давления на издателя, которого обвинили в плохом влиянии на молодежь. Характер статей вызывал резкую критику со стороны Церкви, прокуратуры и государственной полиции. Журнал обвиняли в том, что он побуждает некоторых людей к совершению преступлений. А подробное описание инструментов, используемых при подделке денег, кражах со взломом и грабежах, рассматривалось как инструкция для будущих преступников. Копии журнала можно было найти рядом с ворами. Более того, регулярное освещение хода расследования позволяло преступникам замести следы. В 1934 году, после того, как обвиняемые в убийстве публично признались, что их подвинул на преступление “Тайный детектив”, Мариану Домбровскому пришлось закрыть журнал.

В фильме действие происходит в 1936 году. Но в газетном киоске ожидается прибытие свежего номера журнала. Тут либо авторская вольность, либо ошибка по незнанию (последнее я вполне допускаю, учитывая сколько ляпов авторами допущено в мундирах полиции). В 1936 году никакого “Тайного детектива” уже давно не было. Кстати, тот экземпляр, что Винярский читает в полиции – это № 18 от 17 мая 1931 года.

Государственная полиция
В картине действуют три офицера полиции, и у них следующие погоны:

Аспирант (подпоручик) – одна угольная лычка – это погоны пшодовника (сержанта), причем принятые только в 1938 году

Комиссар (капитан) – две угольные лычки – погоны старшего пшодовника, и тоже образца 1938 года

Надкомиссар (майор) – три угольные лычки – никогда не существовавшие погоны.

Причем, обратите внимание, если судить по лычкам, то комиссар идет сразу после аспиранта. Что тоже неверно. А где же подкомиссар (поручик)? Что же в реальности должно быть на офицерских погонах? Ответ прост и виден по фуражкам (они правильные). На каждой из них над козырьком находятся ромбы. Именно они и должны быть на погонах (слева направо – аспирант, комиссар, надкомиссар)

 

 

И еще. Надкомиссар не может перевести комиссара в другой город. Это как если начальник ГУВД г. Москвы переводит своего подчиненного, скажем, в Воронеж. Это функция более высокого начальства – инспектора или надинспектора