Польша

Перстень княгини Анны / Pierścień księżnej Anny (1970)

Режиссер Мария Каневска / Maria Kaniewska, Польша, 1970 год
По повести Анджея Ляха Остросюжетный фантастический (с элементами комедии) фильм, созданный для молодежи, но имевший успех у всех возрастных категорий. Картина была снята в 1970 году к 560-летию Грюнвальдской битвы, 70-летию первой публикации романа Хенрика Сенкевича “Крестоносцы” и к 10-летию одноименной экранизации Александра Форда. Сразу же после выхода на экраны (в апреле 1971) “Перстень” стал лидером проката. С огромным успехом он прошел и в СССР,Читать далее

Сержант Калень / Ogniomistrz Kaleń (1961)

Режиссеры Эва и Чеслав Петельские / Ewa i Czesław Petelscy, Польша, 1961 год По мотивам книги Яна Герхарда “Зарева в Бещадах” Довольно жесткая картина, рассказывающая об одной из самых мрачных и драматических страниц послевоенной Польши – о вооруженной борьбе новой власти как с формированиями Армии Крайовой, так и с украинским националистическим подпольем. В основу фильма легла повесть бывшего полковника, журналиста Яна Герхарда, непосредственного участника тех событий (он был убит в своей квартире 20 августа 1971 года).Читать далее

Окровавленное сердце / Skrwawione serce

Русский текст популярного довоенного польского танго, созданного в 1932 году. Музыка Фанни Гордон. А слова написал известный поэт Валеры Ястшембец-Рудницкий. Песню исполняли как певцы (Адам Астон, Мечислав Фогг), так и певицы (Ханка Ордонувна, Станислава Новицка). Текст, разумеется, немного менялся в зависимости от пола исполнителя. Здесь представлен мужской вариант. Мелодия танго звучит и в фильме “Щит и меч” (в эпизоде, где майор Штейнглиц измывается в ресторане над Полонским) Как же я хотел тебя увидеть.
Выплеснуть в словах мою любовь.Читать далее

Ставка больше, чем жизнь (цикл спектаклей ТВ). 3-ая серия: В ловушке (1965)

Ставка больше, чем жизнь. Цикл телеспектаклей. 3-я серия “В ловушке” Оригинальное название: Stawka większa niż życie: W pułapce Режиссер Анджей Кониц / Andrzej Konic, Польша, 1965 Третий спектакль из популярного цикла “Ставка больше, чем жизнь”, созданного на польском ТВ и ставшего пробным камнем для намного более знаменитого телесериала. Премьера спектакля “В ловушке” состоялась 25 марта 1965 года. Об истории обоих циклов уже рассказывалось в предыдущей раздаче. Представленный здесь спектакль “В ловушке” послужил основой для 8-ой серии (“Большой провал”) телефильма “Ставка больше,Читать далее

Ликвидация Яги Юно

Пролог
Если пройти по Познанской улице (что в варшавском Средместье) можно увидеть немало зданий, связанных с теми или иными событиями польской истории. Вот, например, номер 37. Везде можно прочесть, что это т. н. “дом Зиберта”, построенный в 1904 году. И в нем проживал известный поэт Мирон Бялошевский. О чем свидетельствует мемориальная доска с его именем. А вот напротив, на доме 38, никаких табличек или досок нет. А, между тем, 5 июля 1943 года здесь произошла страшная трагедия.Читать далее